Bine ai venit la Vrăjeală AI. Prin descărcarea sau utilizarea aplicației, ești de acord cu acești termeni. Te rugăm să îi citești cu atenție.

1. Acceptarea termenilor

Prin crearea unui cont sau prin utilizarea aplicației Vrăjeală AI, confirmi că ai citit și accepți acești termeni de utilizare. Dacă nu ești de acord, te rugăm să nu folosești aplicația.

2. Eligibilitate

Trebuie să ai cel puțin 18 ani pentru a folosi Vrăjeală AI. Prin utilizare, declari că îndeplinești această condiție.

3. Ce este Vrăjeală AI

Vrăjeală AI este un instrument de sugestii și divertisment: pe baza unei poze, a unei capturi de ecran sau a unei conversații, îți propune replici și replici de agățat, în tonul ales. Sugestiile sunt un punct de plecare — tu decizi dacă și ce trimiți mai departe.

4. Abonament și plăți

• Vrăjeală AI are o versiune gratuită cu un număr limitat de utilizări și un abonament opțional Vrăjeală+.
• Prețul este afișat în aplicație și în App Store înainte de cumpărare. Plata se face prin contul tău Apple.
• Abonamentul se reînnoiește automat lunar până când îl anulezi.
• Poți anula oricând din Setări iOS → Apple ID → Abonamente. Gestionarea și anularea se fac exclusiv prin Apple.
• Ștergerea contului nu anulează abonamentul. Dacă îți ștergi contul Vrăjeală AI dar abonamentul Apple rămâne activ, Apple va continua să factureze până când îl anulezi separat, ca mai sus.
• Rambursările sunt gestionate de Apple, conform politicilor App Store și drepturilor tale legale.

5. Utilizare acceptabilă

Când folosești Vrăjeală AI, te angajezi să nu:

• încarci în mod ilegal conținutul altor persoane sau să le încalci dreptul la viață privată;
• folosești aplicația pentru hărțuire, înșelăciune, uzurparea identității sau manipulare;
• generezi sau trimiți conținut ilegal, abuziv, amenințător sau care exploatează minori;
• abuzezi serviciul, îl automatizezi, îl extragi (scraping) sau încerci să eludezi limitele ori măsurile de securitate.

Ești singurul responsabil pentru modul în care folosești sugestiile și pentru mesajele pe care le trimiți altor persoane.

6. Despre sugestiile generate de AI

Replicile sunt generate automat și oferite „ca atare". Pot fi inexacte, nepotrivite contextului sau nereușite, și nu garantăm niciun rezultat (de exemplu, un răspuns din partea celeilalte persoane). Folosește-ți propria judecată înainte de a trimite ceva. Răspunderea pentru utilizarea sugestiilor îți aparține.

7. Proprietate intelectuală

Aplicația Vrăjeală AI, numele, designul și conținutul curat (precum replicile de agățat) ne aparțin și sunt protejate de lege. Nu revendicăm drepturi asupra mesajelor pe care alegi să le trimiți altor persoane.

8. Limitarea răspunderii

În măsura permisă de lege, nu răspundem pentru daune indirecte, incidentale sau pe cale de consecință care decurg din utilizarea aplicației sau din sugestiile oferite. Aceste limitări nu restrâng drepturile imperative pe care le ai în calitate de consumator conform legislației din Uniunea Europeană și România.

9. Încetare

Putem suspenda sau înceta accesul în cazul încălcării acestor termeni. Poți înceta oricând utilizarea și îți poți șterge contul din aplicație (Setări → Șterge contul).

10. Legea aplicabilă

Acești termeni sunt guvernați de legislația din România și de dreptul aplicabil al Uniunii Europene, fără a aduce atingere protecțiilor imperative pentru consumatori.

11. Modificări

Putem actualiza acești termeni. Vom modifica data de mai sus, iar continuarea utilizării după modificări înseamnă acceptarea lor.

12. Contact

Pentru orice întrebare legată de acești termeni: zaaaanfi@gmail.com.

Welcome to Vrăjeală AI. By downloading or using the app, you agree to these terms. Please read them carefully.

1. Acceptance of terms

By creating an account or using the Vrăjeală AI app, you confirm that you have read and accept these terms of use. If you do not agree, please do not use the app.

2. Eligibility

You must be at least 18 years old to use Vrăjeală AI. By using it, you represent that you meet this requirement.

3. What Vrăjeală AI is

Vrăjeală AI is a suggestion and entertainment tool: based on a photo, a screenshot or a conversation, it proposes replies and pickup lines in the tone you choose. The suggestions are a starting point — you decide whether and what to send.

4. Subscription and billing

• Vrăjeală AI has a free version with a limited number of uses and an optional Vrăjeală+ subscription.
• The price is shown in the app and in the App Store before purchase. Payment is charged to your Apple account.
• The subscription renews automatically each month until you cancel it.
• You can cancel any time in iOS Settings → Apple ID → Subscriptions. Managing and cancelling are handled exclusively by Apple.
• Deleting your account does not cancel your subscription. If you delete your Vrăjeală AI account but your Apple subscription stays active, Apple will keep billing until you cancel it separately, as above.
• Refunds are handled by Apple, in line with App Store policies and your legal rights.

5. Acceptable use

When using Vrăjeală AI, you agree not to:

• unlawfully upload other people’s content or violate their privacy;
• use the app for harassment, deception, impersonation or manipulation;
• generate or send unlawful, abusive, threatening content or content that exploits minors;
• abuse, automate or scrape the service, or attempt to bypass its limits or security measures.

You are solely responsible for how you use the suggestions and for the messages you send to other people.

6. About AI-generated suggestions

Replies are automatically generated and provided “as is”. They may be inaccurate, out of context or unsuccessful, and we do not guarantee any outcome (for example, a response from the other person). Use your own judgement before sending anything. You are responsible for your use of the suggestions.

7. Intellectual property

The Vrăjeală AI app, its name, design and curated content (such as the pickup lines) belong to us and are protected by law. We claim no rights over the messages you choose to send to other people.

8. Limitation of liability

To the extent permitted by law, we are not liable for indirect, incidental or consequential damages arising from your use of the app or the suggestions provided. These limitations do not restrict the mandatory rights you have as a consumer under European Union and Romanian law.

9. Termination

We may suspend or terminate access in case of breach of these terms. You may stop using the app at any time and delete your account in the app (Settings → Delete Account).

10. Governing law

These terms are governed by the laws of Romania and applicable European Union law, without prejudice to mandatory consumer protections.

11. Changes

We may update these terms. We will change the date above, and continued use after changes means you accept them.

12. Contact

For any question about these terms: zaaaanfi@gmail.com.